2016年10月20-22日，由中国工程院和法国国家医学科学院共同主办，中国医学科学院、法中科学及应用基金会（FFCSA）、大巴黎大学医院（APHP）共同组织，上海交通大学医学院附属瑞金医院、中国医学科学院阜外医院、上海市中国工程院院士咨询与学术活动中心共同承办的“第六届中法代谢类疾病研讨会”在苏州市和上海市两地举行。中国工程院副院长樊代明院士，医药卫生学部宁光、胡盛寿、阮长耿、陈赛娟院士，法国国家医学科学院Laurent DEGOS、Pierre BEGUE、Daniel COURTURIER院士等12位法方专家以及来自中法两地共50余位代谢类疾病领域专家、领导及有关工作人员参加了本次大会。

    20日上午，举行了隆重的开幕仪式，樊代明院士和法国驻中国大使馆卫生与社会事务参赞Benoit SEVCIK先生分别在开幕式上致辞，共同表达了通过学术交流，加强中法科研人员的合作，增进友谊，促进双边代谢性疾病研究发展的美好愿望。随后，第四届塞维雅奖颁奖典礼举行，本届获奖者是北京协和医院李太生教授，鉴于他在艾滋病领域卓越的工作成就，法方将该奖授予他，并举行了隆重的颁奖仪式，与会专家见证了这一光荣的时刻。之后，宁光院士作了“中国糖尿病和心血管疾病发病现状”主旨发言，他首先通过流行病学数据介绍了我国糖尿病和心血管疾病发病的严峻形势，指出了未来在心血管疾病危险因素增加背景下所要面对的挑战，并对危险因素的预防提出对策建议。法国巴黎公立医院集团Bruno FEVE教授作了“未来代谢疾病的挑战——胰岛素抵抗和脂肪因子”主旨发言。

    在随后两天的会程中，来自中法两国的17位专家围绕大会主题做了精彩的专题报告。本次会议分为“糖尿病的预防与管理”、“心血管疾病”、“代谢类综合症”三个议题，中方报告9个，外方报告8个，报告的内容涵盖了糖尿病和心血管疾病、代谢类综合症相关领域的前沿和热点，包括糖尿病发病现状及生活方式干预、糖尿病的预防与流调研究进展、心血管疾病最新研究进展、心血管疾病机制中的代谢因素、冠心病的代谢治疗等。两国学者展示了研究工作的最新成果，并进行了全面而深入的交流。

    21日下午，与会院士专家参观了苏州生物纳米科技园，苏州生物纳米园已聚集了400余家高科技研发企业，形成了新药创制、医疗器械、生物技术、服务外包、纳米技术等产业集群，并形成10000余名高层次研发人才聚集、交流、合作的创新社区。代表团在听取了园区负责人对园区概述、自主品牌、新药研发生态系统、研发支持平台、企业合作、阶段性成果讲解后，对园区创新发展表示高度赞赏。随后，代表团一行对苏州大学唐仲英血液学研究中心进行了考察，苏州大学熊思东校长向院士专家简要介绍了苏州大学，并就合作成效、未来展望等作了汇报，并希望以此为契机，进一步加强与法国高校、科研机构在人才培养、科学研究、医疗卫生等方面的交流与合作，不断拓展合作领域，提高合作水平。

    22日上午，与会院士专家赴上海参观了上海交通大学医学院附属瑞金医院，并进行了圆桌研讨。上海交通大学党委副书记、医学院党委书记范先群，法国国家医学科学院主席Pierre BEGUE，中国工程院三局李仁涵局长分别致辞。随后，上海交通大学医学院附属新华医院孙锟院长、上海交通大学附属第一人民医院王兴鹏院长、上海交通大学医学院附属瑞金医院瞿介明院长分别就本院近年国际合作情况、重大外事活动、重要科研交流成果、诊疗等作了座谈交流。之后，法国巴黎公立医院集团国际事务总监Florence VEBER代表集团致辞，Christian BOITARD教授介绍了AVIESAN科研机构，法方专家就糖尿病、心血管疾病和免疫类疾病作了学术发言，双方专家进行了热烈的学术研讨。同时，中法双方组织者就下一届研讨会和未来学术交流内容也进行了初步探讨。讨论决定：下一届会议（2017年）将在法国召开，会议主题初步定为：代谢性疾病与肾脏疾病。双方表示，未来还将通过更多的形式进行学术交流，如邀请专家访问和讲学、联合开展学术研究、互派学者交流学习等。

    中国工程院与法国国家医学科学院自2009年签订合作协议后一直致力于打造中法两国医学科学交流促进的平台，自2011年开始轮流在中国和法国组织内容丰富的学术研讨年会，至今已举办了六届。每届主题也逐渐由感染性疾病不断向相关、交叉领域拓展，并逐渐深入，此前主题包括血液疾病、传染病、心血管病等。本次会议聚焦糖尿病、心血管疾病和代谢性疾病，就是希望通过学术报告、专题讨论、参观访问等形式，共同交流探讨这些疾病在预防诊断治疗方面的前沿进展，加强中法双方在该领域的合作，为中国制定相关疾病的防控战略提供借鉴和参考。两国学者感到，借助这个平台，中国工程院和法国国家医学科学院不但在学术交流中有诸多获益、建立起深厚的友谊，更为今后的交流发展开辟了广阔空间。期望研讨会能够继续下去，为增进两国学术交流和合作、搭建平台、分享经验、拓展合作领域、强化科技合作，为促进两国医学事业的发展做出应有的贡献，并在实现优势互补等方面力争取得更大突破。

    （陈桂月供稿 林婧供照片）